Journée dans une ferme

Aujourd'hui nous sommes allés dans une ferme a une demie heure de marche de notre internat nous sommes partis vers 12h30 et il y avait deux kilomètres de marche a faire

Une fois dans la ferme nous avons pu profiter du paysage qui nous entourait et de son histoire car cette ferme date d'avant les vikings. Nous avons aussi pu  profiter d'un gâteau ^^

Premier jour à Voss. Nous avons quitté Bergen à 12h40 aujourd'hui par le train. Nous sommes arrivés
à 14h15 à Voss. Nous avons attendu notre taxi sous la neige puis celui-ci nous a conduit à notre
apparemment. Découverte des lieux, une chambre pour les filles et une chambre pour Justin. Tout est très joli et bien décoré. Nous sommes sortis dehors pour faire une petite bataille de boules de neige,  nous avons préparé le diner en compagnie de Lene, c'était tacos et wraps !
Voici pour finir quelques photos de notre journée.
Plus de détails prochainement
Line

Le paysage norvégien

L'une des choses les plus belles de la Norvège sont sans aucun doute ses paysages, on ne peut pas passer à côté de la nature tant elle est belle... Il faut savoir que j'aime la photo et la Norvège est un endroit où les photographes (même en herbe comme moi) peuvent trouver leur comble. Voici quelques unes de mes photos:

De plus nous avons eu l'incroyable chance d'avoir du beau temps depuis que nous sommes arrivés en Norvège, ce qui permet de sortir voir du paysage tant qu'on le peut.
Laura

Les desserts typiques

Cette semaine ma famille a décidé de me montrer comment faire des "vafler"(=gaufre norvégienne), elles étaient délicieuses, on les a mangées avec de la confiture, du beurre et du sucre et nous avons mangé tout ça... à 21h, car oui en Norvège les heures de repas ne sont pas à la même heure qu'en France, le dîner est donc à 17h et le souper à 21h.

Alors le lendemain j'ai décidé de leur montrer à mon tour un dessert de France, les fameuses crêpes (avec la recette de ma maman), qu'on a aussi mangé avec de la confiture, beurre, sucre et pâte à tartiner au chocolat. Ils m'ont dit qu'ils trouvaient cela délicieux. Je suis plutôt fière de moi d'avoir réussi les crêpes toute seule!

Il faut savoir que pour commencer à manger il faut dire "være så godt"(=tenez/de rien→ça a plusieurs signification ) et à la fin du repas il faut dire "takk for maten"(=merci pour le repas).

Laura

Première semaine de passée et premier bilan. Cette semaine était pleine de découvertes. Nous avons rencontré nos nouvelles familles, un nouveau lycée, une nouvelle culture, de nouvelles habitudes,...
Justin Ines et moi même avons été accueillis à Nordahl Grieg,  un très beau lycée ouvert depuis 2010 où les gens y sont très gentils.
Je suis dans une famille avec deux enfants, Elena, qui a 15 ans et Gustav, qui a 11 ans.
J'ai eu la chance dès le lendemain de mon arrivée de prendre des cours de danse, et j'en prendrai tous les mercredis avec Aurélie dans une école de danse, proche du centre ville de Bergen.
Voici pour finir quelques photos de Bergen et ses environs ainsi que du lycée Nordahl Grieg.
Line

Fin de la première semaine.

 Cela fait une semaine que nous avons quitté la France, mais j'ai encore l'impression que c'était hier. Cette semaine était vraiment enrichissante avec toutes ces nouvelles découvertes, cette nouvelle langue, ces nouveaux paysages et encore toutes les autres nouveautés que l'on découvre un peu plus chaque jour.
Tout d'abord, rien que l'avion était une découverte pour moi, mais c'était génial ! En voici un petit aperçu :

Ensuite nous avons passé notre premier jour dans les écoles norvégiennes, pour moi c'est Langhaugen vgs skole. C'est une école vraimente intéressante car il y a des classes spécifiques pour la danse, la musique, le théâtre, etc... Par exemple, avec Laura, nous sommes dans la classe 1MD, une classe que l'on pourrait définir comme l'équivalent de la seconde en France et qui fait de la danse à l'école. Nous avons d'ailleurs l'occasion d'y participer et de découvrir des styles de danse (la danse classique, la danse moderne et le jazz). 

Puis, j'ai eu l'occasion d'aller dans le centre de Bergen. C'est vraiment attypique mais magnifique !

Et voici encore quelques photos prises non-loin de mon école.

Grâce à cette première semaine, j'ai déjà l'impression d'avoir progresser en norvégien ! J'arrive à reconnaitre quelques mots quand les gens parlent mais cela reste difficile . D'ailleurs, j'ai remarqué que les norvégiens disent toujours "Takk for maten" que l'on peut traduire par merci pour le repas mais au contraire ils ne disent quasiment jamais s'il vous plaît. On découvre comme cela plein de nouvelles choses chaque jour et on apprend à devenir de plus en plus autonome pour par exemple prendre le bus tout seul pour aller à son lycée. C'est des choses simples mais qui nous enrichissent beaucoup je trouve ! 

Aurélie

Les repas atypiques de Norvège

 

                                        Vendredi, le jour des Tacos

                                          Et le week-end, c'est breakfast le matin

                                                       Et pour finir, le fameux kebab norvégien 

Justin

Premières vues sur Bergen

Voici la vue que j'ai de la maison dans laquelle je suis.


Justin

Arrivée en Norvège

Escale à Oslo le lundi 6 février 2017

C'est parti pour 9 semaines!

A notre arrivée, nous avons été accueillis dans les locaux du Comté du Hordaland, pour y rencontrer les familles, proviseurs et professeurs référents du programme.
ce fût un moment très convivial autour d'un plat international "des pizzas"! Un quiz sur les coutumes normandes et norvégiennes a permis d'engager les conversations, les élèves ont tenté de décrire en norvégien ce qu'était les "moules/:frites"...

Dés le lendemain 8h, les élèves intégraient leur classe plus motivés que jamais!

Prêts à embarquer !

La 3ème Promotion de la Classe "Normandie-Hordaland" dans les starting-blocks!

Après avoir été sélectionnés par un Jury, suivi 35 heures de norvégiens ... Laura, Inès, Aurélie, Line et Justin, lycéens normands de seconde, partent vivre une expérience linguistique, académique et culturelle à Bergen en Norvège.
Ils vont être accueillis dans deux lycées de Bergen, à Nordhal Grieg et Langhaugen skole. Au programme, cours de norvégien, participation à la plupart des cours en immersion dans une classe équivalente à la leur.
Ils partent pendant 9 semaines, du 6 février au 7 avril 2017, nous leur souhaitons de profiter pleinement de cette expérience !